Sysco y Cisco, gigantes corporativos que suenan parecidos, exploran un proyecto tecnológico conjunto después de años de confusión de nombres

Sysco Corp., el mayor distribuidor de alimentos de Estados Unidos, y Cisco Systems Inc., el titán de la tecnología de redes, están explorando un proyecto conjunto de tecnología de datos de clientes después de que ejecutivos de ambas compañías se reunieran por primera vez en una reciente conferencia en Arizona. El encuentro se produjo tras años de persistente confusión entre las dos empresas debido a sus nombres casi idénticos, una confusión que ha perseguido a los empleados de ambas empresas durante décadas. El director de personal, políticas y propósitos de Cisco, Fran Katsoudas, y el director global de experiencia del cliente de Sysco, Aayush Bhatnagar, entablaron una conversación después de que Katsoudas supiera que Bhatnagar también estaba en el evento. Su rápida relación dio lugar a una publicación en LinkedIn que generó casi 200 comentarios de empleados de ambas empresas, muchos de los cuales contaron sus propias experiencias con la confusión de nombres. Un empleado de Cisco notó que tienen la misma conversación sobre la confusión de nombres “lo que parece una vez a la semana”, mientras que otro bromeó sobre una conexión romántica entre Cisco y Sysco. Las empresas ya comparten vínculos comerciales: Sysco compra tecnología de Cisco y los camiones de Sysco entregan alimentos a las oficinas de Cisco. Su colaboración podría tomar forma en Fremont, California, donde el centro de suministro de Sysco está a sólo 20 minutos al norte de la sede de Cisco en San José. Sysco también está gestionando las consecuencias de un brote de ciclosporiasis relacionado con la lechuga iceberg contaminada de México, que enfermó a millas de personas y provocó una retirada del mercado que involucró al productor Taylor Farms. Sysco detuvo las ventas y distribución de la lechuga un día antes del retiro de Taylor cuando se enteró de un posible vínculo con el brote. Fundada en 1969 mediante la fusión de nueve distribuidores regionales de alimentos, el nombre de Sysco es la abreviatura de “Compañía de Sistemas y Servicios”. Mientras tanto, Cisco recibió su nombre de San Francisco, cerca de la Universidad de Stanford, donde trabajaban sus fundadores, los científicos informáticos Sandy Lerner y Len Bosack. Los nombres homofónicos de las dos empresas son pura coincidencia, aunque no son las únicas marcas que suenan parecido en las empresas estadounidenses. Es poco probable que la confusión entre Cisco y Sysco desaparezca pronto, como lo demuestran los comentarios de empleados como Maria Fonferek, ex empleada de Cisco que vive cerca del bastión agrícola de Sysco en el Valle de Salinas de California, quien simplemente señaló: “La lucha es real”.